in Algemeen
De Shakespeare-tragedie rondom MacBeth is populair in filmland. De 1971-versie van Roman Polanski is volgens velen de beste, maar ook de recente 2015-versie met Michael Fassbender mag er zijn.
Nu gaat Joel Coen voor het goede doel aan de slag met een bewerking over de legendarische veldheer (Denzel Washington) die het schopt tot koning van Schotland, maar met een originele invalshoek; het verhaal zal verteld worden door de ogen van Lady MacBeth (Frances McDormand).
Wat betreft het verschil met de eerdere adaptaties, zegt McDormand: "In deze versie zijn de personages veel ouder in de vruchtbare leeftijd. Ze zijn een kinderloos koppel, maar hebben wel veel mislukte zwangerschappen achter de rug en misschien ook zelfs een doodgeboren kind. Voor mij is de essentie dat het een persoonlijke tragedie wordt die hun ambitie voedt om de kroon te veroveren, omdat het hun laatste kans op glorie is".
Scorsese, taalgebruik, heksen en vogels
Coen legt uit hoe hij de misdaadthrillers van Martin Scorsese als inspiratiebron gebruikt: "Het is fictie als in zijn films. Één of twee mensen beramen een misdrijf om hogerop in het leven te komen en rijgen ondertussen de vijanden aan elkaar. Denk aan Goodfellas, Casino, Gangs Of New York en The Wolf Of Wall Street. Zulke aspecten wil ik meenemen in mijn productie en ik houd voor 85% het 'Shakespeariaans' intact".
Een andere wijziging die hij overneemt komt uit een toneelstuk waar echtgenote McDormand eerder Lady MacBeth in speelde. Deze draait om de 3 heksen die ditmaal door één actrice (Kathryn Hunter) vertolkt worden en op het slagveld veranderen in... roofvogels? Afwachten maar!
Nu gaat Joel Coen voor het goede doel aan de slag met een bewerking over de legendarische veldheer (Denzel Washington) die het schopt tot koning van Schotland, maar met een originele invalshoek; het verhaal zal verteld worden door de ogen van Lady MacBeth (Frances McDormand).
Wat betreft het verschil met de eerdere adaptaties, zegt McDormand: "In deze versie zijn de personages veel ouder in de vruchtbare leeftijd. Ze zijn een kinderloos koppel, maar hebben wel veel mislukte zwangerschappen achter de rug en misschien ook zelfs een doodgeboren kind. Voor mij is de essentie dat het een persoonlijke tragedie wordt die hun ambitie voedt om de kroon te veroveren, omdat het hun laatste kans op glorie is".
Scorsese, taalgebruik, heksen en vogels
Coen legt uit hoe hij de misdaadthrillers van Martin Scorsese als inspiratiebron gebruikt: "Het is fictie als in zijn films. Één of twee mensen beramen een misdrijf om hogerop in het leven te komen en rijgen ondertussen de vijanden aan elkaar. Denk aan Goodfellas, Casino, Gangs Of New York en The Wolf Of Wall Street. Zulke aspecten wil ik meenemen in mijn productie en ik houd voor 85% het 'Shakespeariaans' intact".
Een andere wijziging die hij overneemt komt uit een toneelstuk waar echtgenote McDormand eerder Lady MacBeth in speelde. Deze draait om de 3 heksen die ditmaal door één actrice (Kathryn Hunter) vertolkt worden en op het slagveld veranderen in... roofvogels? Afwachten maar!
