in Algemeen
Hoe moet je de film eigenlijk noemen? Gewoon Birds of Prey of Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn? Of is het dan toch de recente nieuwe titel Harley Quinn: Birds of Prey? In Japan krijgt de film gewoon twee titels, namelijk Birds of Prey én Harley Quinn Movie.
Maar opvallender is dat de DC-film in Japan ook wordt aangepast wat betreft in de inhoud. Het blijkt namelijk dat de film de lokale PG-12 (12 jaar en ouder) leeftijdsclassificatie heeft gekregen. En daarvoor zal Warner Bros. Japan heel wat stevige taal en wat brutere scènes uit de film hebben moeten verwijderen of aanpassen.
Op 20 maart verschijnt de film officieel in de Japanse bioscoopzalen en tegen die tijd heeft de DC-film waarschijnlijk de $200 miljoen wereldwijde opbrengst gepasseerd.
Maar opvallender is dat de DC-film in Japan ook wordt aangepast wat betreft in de inhoud. Het blijkt namelijk dat de film de lokale PG-12 (12 jaar en ouder) leeftijdsclassificatie heeft gekregen. En daarvoor zal Warner Bros. Japan heel wat stevige taal en wat brutere scènes uit de film hebben moeten verwijderen of aanpassen.
If you are in #Japan and wanna try your luck, just submit your subscription in the website below in order to win one of the 30 pairs. https://t.co/HPEgnFGf22
-- Luiz Fernando (@Luiz_Fernando_J) February 25, 2020
Op 20 maart verschijnt de film officieel in de Japanse bioscoopzalen en tegen die tijd heeft de DC-film waarschijnlijk de $200 miljoen wereldwijde opbrengst gepasseerd.
