Aangezien zijn personage op nogal brute wijze werd omgebracht in The Expendables 2, zou je inderdaad geen terugkeer van Jean-Claude Van Damme verwachten in toekomstige Expendables-films. Fans van de actiereeks willen Van Damme dolgraag terugzien. Hoe? Niet als Jean Vilain, maar als zijn tweelingbroer, Claude Vilain...

Fansite Expendables Premiere heeft een plot bedacht waarin een tweelingbroer van Van Damme's personage een rol zou spelen in de vierde film, en de acteur vind het helemaal prima. Via Twitter liet hij het volgende weten:

''Ik had het geweldig naar mijn zin tijdens de opnames van The Expendables 2 met meneer Stallone en de andere grote actiesterren. Stallone is een vindingrijke man. Misschien kan hij de tweelingbroer van Jean Vilain introduceren, Claude Vilain. Sommige fans vragen me of de volgende Vilain een goed of slecht personage zal zijn. Dat laat ik liever over aan meneer Stallone, want ik vertrouw op zijn fantasie.''

Zouden jullie Van Damme willen terugzien in een toekomstige Expendables-film (als die er al komt natuurlijk)?

Vast staat in ieder geval dat Sylvester Stallone en Jason Statham terugkeren in The Expendables 3, die in augustus zal verschijnen. Ze worden omringd door veteranen Jet Li, Dolph Lundgren, Randy Couture, Terry Crews en Arnold Schwarzenegger. Ook zijn er nieuwe gezichten: Wesley Snipes, Antonio Banderas, Mel Gibson, Kellan Lutz, Ronda Rousey en Harrison Ford.