Het is al een tijdje bekend dat er een rechtszaak gaande is tussen Warner Bros. en tattoo artiest S. Victor Whitmill. Laatstgenoemde ontwierp de tattoo op het gezicht van bokser Mike Tyson, waarnaar werd verwezen in The Hangover Part II. Als de twee partijen er nog niet uit zijn tegen de tijd dat de film op Blu-ray en dvd moet gaan verschijnen (in december), zal waarschijnlijk besloten worden om de tattoo op het hoofd van Ed Helms digitaal te verwijderen. Ook wordt de tattoo in dat geval verwijderd van het hoesje.

In eerste instantie wilde Whitmill dat de rechtszaak in augustus gehouden zou worden, maar Warner Bros. vond dit te kort dag. Het werd vervolgens uitgesteld naar februari, maar hier kwam wel de volgende voorwaarde aan vast te zitten:

If the parties are unable to resolve their dispute, Warner Bros. does not intend to make any use of the allegedly infringing tattoo after the film ends its run in theaters because Warner Bros. will digitally alter the film to substitute a different tattoo on Ed Helms’s face.

Hier werd het volgende aan toegevoegd:

The home video release is currently scheduled for early December 2011, which would allow Warner Bros. sufficient time to make the change if it becomes necessary.

Voor meer over de rechtszaak klik je hier. Hieronder nog eens de trailer van de film.