Jaiyah Saelua is een van de spelers in dat team en zij identificeert zich als 'fa'afafine'. Dit is in haar cultuur het derde geslacht, dat ergens tussen man en vrouw in zit. Waiti wist dit en vond belangrijk dit in de film ook zo echt mogelijk op beeld te laten zien.
Ingewikkeld
Dit was echter best wel lastig om voor elkaar te krijgen. Hij moest hier namelijk voor op zoek gaan naar een non-binaire acteur, die kon voetballen en ook nog afkomstig is uit Amerikaans-Samoa. Uiteindelijk kwam hij uit bij de relatief onbekende acteur Kaimana.
In een interview met Empire Magazine geeft hij aan: "De keuzemogelijkheden waren erg klein. Dus dat iemand gevonden kon worden was geweldig. Zij is super, ze neemt de film op sleeptouw."
Orgineel
Waititi heeft een gelijknamige documentaire uit 2014 gebruikt als inspiratiebron voor zijn film. Deze documentaire werd destijds met veel lof ontvangen. De trailer hiervan is onder dit artikel te zien.