De zin van 'I'll be back' uit de film Terminator is door Britse filmfanaten uitgeroepen tot beste uitspraak in een film. De uitspraak werd gedaan door acteur Arnold Schwarzenegger in de film uit 1984.
Een aantal Britse bioscoopconcerns, waaronder Odeon Cinemas, informeerde onder bioscoopbezoekers wat hun favoriete filmuitspraken waren en stelde hieruit een top-10 samen. Een uitspraak van Clark Gable in Gone With the Wind uit 1939 (Frankly, my dear, I don't give a damn) eindigde op de tweede plek.
Arnold Schwarzenegger bezet ook de vierde plaats in de lijst. Zijn 'Hasta la vista, baby,' uit Terminator II Judgment Day blijkt eveneens erg populair.
De volledige lijst:
'I'll be back.' - The Terminator' (1984)
'Frankly my dear, I don't give a damn.' - Gone with the Wind (1939)
'Get busy living, or get busy dying.' - The Shawshank Redemption (1994)
'Hasta la vista, baby.' - Terminator II: Judgment Day (1991)
'Well, nobody's perfect!' - Some Like it Hot (1959)
'Dave, this conversation can serve no purpose anymore. Goodbye.' - 2001: A Space Odyssey (1968)
'Goodbye Mr Bond.' - Goldfinger (1964)
'I've seen things you wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tanhauser gate. All those moments will be lost in time like tears in the rain ... Time to die.' - Bladerunner (1982)
'Made it, Ma! Top of the world!' - White Heat (1949)
'Forget about it!' - Donnie Brasco (1997)