Sinds zijn tijd als gouverneur van Californië erop zit, kunnen liefhebbers weer van de Oostenrijkse spierbonk Arnold Schwarzenegger genieten. De man, die deze juli zeventig zal worden, treedt sindsdien weer op in allerlei titels. Een opvallende is het drama Aftermath, ook wel bekend als 478. Ter promotie van de aankomende film ging Schwarzenegger een interview aan met ScreenCrush. Daarin onthult hij o.a. waarom drama's hem nu aantrekken. Lees hier.

Iets anders waarop hij inging, waren zijn oneliners en uitspraken. Toen hem gevraagd werd welke de beste is, antwoordde Schwarzenegger als volgt: "Ik denk niet dat er echt eentje de beste is. Het is erg raar hoe dat rondgaat. Want, als voorbeeld, er was een periode dat iedereen zei: 'I'll be back.' En dat werd de meeste gebruikte uitspraak. Maar tegenwoordig hoor ik dat 'Get to the choppah!' steeds vaker gebruikt wordt. Dat betekent niet dat het de beste is. Het verandert continue."

De acteur lijkt erg zeker van zijn zaak te zijn waarom de oneliners zo vaak toegepast worden. Namelijk vanwege zijn accent. "Het is grappig. Mensen vragen me vaker: 'Waarom zijn jouw teksten gedenkwaardiger dan die van andere acteurs?' Nou, dezelfde oneliner had uitgesproken kunnen worden door een ander, maar niemand zou het herinneren. Dat komt omdat ik alles verkeerd uitspreek!"

Schwarzenegger legt uit dat als je het zou spellen zoals hij het roept, dan zou het niet kloppen. "Mensen vinden dat grappig. Ik weet nog wel toen ik aan 'Kindergarten Cop' werkte, en ik tegen de kinderen zei: 'It's not a tumor! It's not a tumor at all!' Ze moesten erom lachen omdat ik tumor met een 'd' uitsprak, in plaats van met een 't'. Dus ze lachten en vonden het grappig klinken. En (regisseur Ivan Reitman) liet het in de film omdat we dachten: 'Nou, als de kinderen lachen, dan zal het publiek dat ook doen.'"