De combinatie van de titel en het genre doet vermoeden dat dit een Nederlandse remake is van de J-horror Dark Water, maar niets is minder waar, dit is een origineel script van regisseur Elbert van Strien en Paulo van Vliet. Het duo heeft geprobeerd een thriller met een internationale uitstraling te maken, aan de trailer en poster te zien is dat aardig gelukt. Geproduceerd door van Strien, Claudia Brandt, met haar maakte de twee schrijvers in 2005 ook de film Wereld van Stilstand en Ate de Jong (The Discovery Of Heaven).
In Zwart Water ontdekt de negenjarige Lisa dat er een eng kind verstopt zit in de kelder van het oude huis waar ze pas net woont. Ze blijkt Karen te heten en beweert dat ze de dode tweelingzus van haar moeder is. Al snel krijgen de ouders van Lisa in de gaten dat ze tegen Karen praat en proberen haar ervan te overtuigen dat ze niet bestaat. Maar na een paar onverklaarbare ongelukken krijgt vader Paul toch het idee dat zijn vrouw iets probeert te verbergen. Hij gaat op onderzoek uit en ontdekt een gruwelijk geheim dat grote gevolgen heeft voor zijn hele familie.
De poster van Zwart Water
De engste Nederlandse thriller van het jaar.