Sylvester Stallone heeft een brief rondgestuurd waarin hij bevestigt dat Forest Whitaker in de cast van The Expendables vervangen is door rapper Curtis Jackson (50 Cent). Voor alle duidelijkheid zette hij alle namen nog eens op een rijtje:

Curtis Jackson speelt Hale Caesar
Eric Roberts speelt Monroe
Mickey Rourke speelt Tool (een ex-Expendable)
Jet Li speelt Bao
Jason Statham speelt Lee Christmas
Randy Couture speelt Toll Road (een nieuw personage)
Charisma Carpenter speelt Lacy
Giselle Itie speelt Sandra
Sylvester Stallone speelt Barney 'the schizo' Ross

Sly sloot zijn brief af met de gevleugelde woorden: "Trouwens, er zit genoeg testosteron en ego in de film om een groot continent vol olifanten te doen drijven. Maar ik geniet ervan."