Sean Connery's poging tot een Iers accent is door het Britse filmblad Empire gekozen tot het slechtste accent in een film aller tijden. Voor zijn rol als politieagent Jim Malone in 'The Untouchables' probeerde de acteur zijn karakteristieke Schots in te ruilen voor een nasaal Iers, maar volgens de experts van het filmmagazine was zijn uitspraak niet overtuigend.

Hij verslaat met deze uitverkiezing Dick van Dyke, die in de film 'Mary Poppins' zijn best deed om te overtuigen als cockney sprekende schoorsteenveger. Andere acteurs en actrices die in de Top 10 van slechte accenten staan, zijn onder meer Julia Roberts (Mary Reilly), Keanu Reeves (Dracula) en Heather Graham (From Hell).

Sir Connery's optreden als Harrison Ford's vader in 'Indiana Jones and the Last Crusade' viel onlangs ook in de prijzen. Hij werd verkozen tot de meest populaire vader in een film. Deze verkiezing was uitgeschreven door de online dvd- en videowinkel Splash DVD.