Acteur Sharlto Copley (District 9, 2009) heeft een belangrijke rol als de slechterik in Spike Lee's gelijknamige remake van de film Oldboy (2003) van de Zuid-Koreaanse regisseur Chan-wook Park (Stoker, 2013). De acteur vertelde tijdens een interview met Empire dat de film van Lee niet helemaal een remake is, aangezien het voornamelijk inhaakt op de gebeurtenissen in de manga van Garon Tsuchiya en Nobuaki Minegishi, die ook centraal stond voor Chan-wooks versie. Volgens Copley wordt het niet zomaar een remake.
Copley tegenover Empire:
Sharlto Copley noemt remake 'Oldboy' kunst
"Het wordt geen remake om bakken met geld aan te verdienen."